BACKGROUND In a screen of extracts from plants and fungi to detect antileishmanial activity, we found that the ethyl acetate extract of the fungus Nectria pseudotrichia, isolated from the tree Caesalpinia echinata (Brazilwood), is a promising source of bioactive compounds. OBJECTIVES The aims of this study were to isolate and determine the chemical structures of the compounds responsible for the antileishmanial activity of the organic extract from N. pseudotrichia. METHODS Compounds were isolated by chromatographic fractionation using semi-preparative high-performance liquid chromatography, and their chemical structures were determined by analytical and spectral data and by comparison with published data. The antileishmanial activity of the isolated compounds was evaluated in intracellular amastigote forms of Leishmania (Viannia) braziliensis expressing firefly luciferase as reporter gene, and cytotoxicity was determined in Vero and THP-1 mammalian cell lines by MTT assay. FINDINGS Fractionation of the extract yielded seven compounds: 10-acetyl trichoderonic acid A (1), 6′-acetoxy-piliformic acid (2), 5′,6′-dehydropiliformic acid (3), piliformic acid (4), hydroheptelidic acid (5), xylaric acid D (6), and cytochalasin D (7). Compounds 1, 2 and 3 are reported here for the first time. Compounds 1, 2, and 5 were more active, with IC50 values of 21.4, 28.3, and 24.8 µM, respectively, and showed low toxicity to Vero and THP-1 cells. MAIN CONCLUSIONS N. pseudotrichia produces secondary metabolites that are more toxic to intracellular amastigote forms of L. (V.) braziliensis than to mammalian cells.

O extrato etanólico bruto de Blepharocalyx salicifolius (Kunth) O. Berg, Myrtaceae, foi fracionado por meio de Cromatografia de Permeação em Gel, utilizando-se SephadexTM LH-20. Dezesseis frações foram obtidas e foram submetidas ao ensaio de citotoxicidade in vitro contra células amastigotas de Leishmania (Leishmania) amazonensis. Verificou-se atividade citocida contra células amastigotas de Leishmania (L.) amazonensis em oito frações, a uma concentração de 19 a 29 µg.mL-1. Duas destas frações apresentaram baixa toxicidade para células mononucleares de sangue periférico humano, com grande potencial de isolamento de substâncias leishmanicidas mais seletivas.

Crude ethanolic extracts from Blepharocalyx salicifolius (Kunth) O. Berg, Myrtaceae, was fractioned by Gel Permeation Chromatography, using SephadexTM LH-20 gel. Sixteen fractions were obtained and were supplied to cytotoxicity in vitro assay against Leishmania (L.) amazonensis amastigota cells. It was observed eight cytotoxic fractions against Leishmania (L.) amazonensis amastigota cells at range of 19 to 29 µg.mL-1. Two of them were not citotoxic against human peripheral blood mononuclear cell, with a great potential to isolation of more selective leishmanicidal substances.

Plantas consumidas como remédio nem sempre são identificadas taxonomicamente de maneira correta. Se estas plantas forem utilizadas para obtenção de uma droga vegetal ou um fitoterápico, tal erro pode afetar a qualidade do produto final. Neste trabalho são descritos marcadores para a identificação de Solanum cernuum Vell. (Solanaceae), esteja a planta íntegra, triturada ou como extrato bruto. Indivíduos de quatro localidades de Minas Gerais foram coletados, analisados e comparados. Os caracteres morfológicos foram utilizados para a planta íntegra. Para a planta triturada, o conjunto dos tricomas foi utilizado como marcador anatômico. Um marcador macromolecular também foi determinado. Para tal a região ITS1, 5.8S e ITS2 do DNAr foi clonada e seqüenciada. A seqüência, com cerca de 600 pares de bases dos quais 48,1% são AT, foi depositada no GenBank sob o número de acesso DQ837371. Por ser uma seqüência específica para S. cernuum, ela pode ser usada como marcador desta espécie. Para o extrato bruto foram determinados perfis cromatográficos de extratos das folhas por cromatografia em camada delgada e por cromatografia líquida de alta eficiência. Dois flavonóides foram isolados e identificados como quercitrina e afzelina. Assim, neste trabalho foram determinados marcadores morfológicos, anatômicos, macro e micromoleculares para identificar S. cernuum.

The plants consumed as remedy by the population may have imprecise taxonomical identification. If these plants are used for the production of phytomedicines such misidentification may affect the quality of the product. Hereby, we describe markers for identification of the entire plant or grounded plant material or the crude extract of Solanum cernuum Vell. (Solanaceae). Specimens from four localities were collected, analyzed and compared. Morphological characters were used to identify the plant when it is not grounded or extracted. However, when the plant material is grounded, the set of trichomes may be used as anatomical marker. The region ITS1, 5.8S and ITS2 of the nuclear ribosomal DNA was cloned and sequenced. The sequence, with length of about 600 base pairs, being 48.1% AT , was deposited in GenBank under the accession number DQ837371. Once this sequence is specific to S. cernuum, it was used as marker for this species. For the crude extract, chromatographic profiles of the leaves extracts were obtained by thin layer chromatography (TLC) and high performance liquid chromatography (HPLC). Two flavonoids were isolated and identified as quercitrin and afzelin. So, this study presents morphological, anatomical, macro and micromolecular markers to identify S. cernuum.

The present paper describes the phytochemical investigation and biological activities of the chloroform, ethyl acetate and methanol extracts of leaf decocts of M. truncata Reiss (Celastraceae). Our studies afforded two flavonoid glycosides, quercetin-3-O-rhamnopyranosyl-O-glucopyranosyl- O-rhamnopyranosyl-O-galactopyranoside (1) and kampferol-3-O-rhamnopyranosyl-O-glucopyranosyl- O-rhamnopyranosyl-O-galactopyranoside (2) from the methanolic extract and dulcitol (3) from the ethyl acetate extract. Ethyl acetate and methanol extracts exhibited considerable antiulcerogenic and analgesic activities. The results of the phytochemical studies suggest that the healing activity of methanol extracts can be related to the presence of glycosyl flavonoids.

OBJETIVOS: A heterogeneidade das manifestações clínicas na esquizofrenia tem levado ao estudo de agrupamentos sintomatológicos através de escalas de avaliação psicopatológica. O objetivo do presente trabalho foi a elucidação de agrupamentos psicopatológicos em pacientes com esquizofrenia refratária que também podem auxiliar na avaliação da resposta terapêutica dos pacientes. MÉTODOS: Noventa e seis pacientes com diagnóstico de esquizofrenia refratária foram avaliados através da Escala Breve de Avaliação Psiquiátrica, versão ancorada e traduzida para o português (BPRS-A). A confiabilidade foi de 0,80. Os 18 sintomas foram submetidos à análise fatorial exploratória com rotação Varimax. RESULTADOS: Quatro fatores foram obtidos: Negativo/Desorganização, composto por retraimento afetivo, desorientação, afeto embotado, maneirismo & postura e desorganização conceitual; Excitação, formado por excitação, hostilidade, tensão, idéias de grandeza e falta de cooperação; Positivo, contendo os itens delírio, desconfiança e comportamento alucinatório; e Depressivo, que agrupou humor depressivo, sentimento de culpa e retardo motor. CONCLUSÕES: O estudo reproduziu os quatro fatores psicopatológicos encontrados na literatura, provenientes de amostras tanto de pacientes com esquizofrenia refratária como não-refratária. A BPRS-A permitiu a distinção de agrupamentos psicopatológicos específicos que têm valor na avaliação da resposta terapêutica destas formas de esquizofrenia.

OBJECTIVES: The heterogeneity of clinical manifestations in schizophrenia has lead to the study of symptom clusters through psychopathological assessment scales. The objective of this study was to elucidate clusters of symptoms in patients with refractory schizophrenia which may also help to assess the patients' therapeutical response. METHODS: Ninety-six treatment resistant patients were evaluated by the anchored version Brief Psychiatric Rating Scale (BPRS-A) as translated into Portuguese. The inter-rater reliability was 0.80. The 18 items of the BPRS-A were subjected to exploratory factor analysis with Varimax rotation. RESULTS: Four factors were obtained: Negative/Disorganization, composed by emotional withdrawal, disorientation, blunted affect, mannerisms/posturing, and conceptual disorganization; Excitement, composed of excitement, hostility, tension, grandiosity, and uncooperativeness, grouped variables that evoke brain excitement or a manic-like syndrome; Positive, composed of unusual thought content, suspiciousness, and hallucinatory behavior; and Depressive, composed of depressive mood, guilt feelings, and motor retardation, clearly related to depressive syndrome. CONCLUSIONS: The study reproduced the four factors described in the literature, either in refractory or non-refractory patients. The BPRS-A allowed the distinction of psychopathological factors, which are important in the evaluation of treatment response of patients with schizophrenia.

The dichloromethane extract prepared from the underground parts of Eleutherine bulbosa (Miller) Urban (Iridaceae) showed strong activity in the direct bioautography assay with the phytopathogenic fungus Cladosporium sphaerospermum. This assay was used to guide the fractionation of this extract and allowed the isolation of four compounds: the new naphthoquinone eleutherinone[8-methoxy-1-methyl-1,3-dihydro-naphtho(2,3-c)furan-4,9 -dione] and the known compounds, previously isolated from this species, eleutherin [9-methoxy-1(R),3(S)-dimethyl-3,4-dihydro-1H-benzo(g)isochromene-5,10-dione], isoeleutherin [9-methoxy-1(R),3(R)-dimethyl-3,4-dihydro-1H-benzo(g)isochromene-5,10-dione], and eleutherol [4-hydroxy-5-methoxy-3(R)-methyl-3H-naphtho(2,3-c)furan-1 -one]. All quinonoid compounds showed strong antifungal activity in the bioautography assay at 100 µg/spot, while eleutherol was inactive.

Polygonum punctatum (Polygonaceae) is an herb known in some regions of Brazil as "erva-de-bicho" and is used to treat intestinal disorders. The dichloromethane extract of the aerial parts of this plant showed strong activity in a bioautographic assay with the fungus Cladosporium sphaerospermum. The bioassay-guided chemical fractionation of this extract afforded the sesquiterpene dialdehyde polygodial as the active constituent. The presence of this compound with antibiotic, anti-inflammatory and anti-hyperalgesic properties in "erva-de-bicho" may account for the effects attributed by folk medicine to this plant species.

In this study, we screened sixty medicinal plant species from the Brazilian savanna ("cerrado") that could contain useful compounds for the control of tropical diseases. The plant selection was based on existing ethnobotanic information and interviews with local healers. Plant extracts were screened for: (a) molluscicidal activity against Biomphalaria glabrata, (b) toxicity to brine shrimp (Artemia salina L.), (c) antifungal activity in the bioautographic assay with Cladosporium sphaerospermum and (d) antibacterial activity in the agar diffusion assay against Staphylococcus aureus, Escherichia coli, Bacillus cereus and Pseudomonas aeruginosa. Forty-two species afforded extracts that showed some degree of activity in one or more of these bioassays.